159彩票

您好,欢迎来到周记大全网!   收藏本站Ctrl+D   
周记网
 159彩票 | 周记100字 | 周记200字 | 周记300字 | 周记400字 | 周记500字 | 周记600字 | 小学周记 | 初中周记 | 高中周记 | 英语周记 | 实习周记
 导航:周记大全 > 英语周记

英语周记600字带翻译:我家的小花园

更新时间:2020/1/31 22:39:00  浏览量:277  

  我家阳台前面有一个小花园,它是我心中的乐园。

  There is a small garden in front of my balcony. It's a paradise in my heart.

  紧挨着阳台的是一株蜡梅树。每到寒冷的冬天,别的树上早已变得光秃秃的,它却会开出一朵朵淡黄色的小花儿。花儿散发出沁人心脾的清香,风儿一吹,我家立刻弥漫着一丝丝淡淡的香味儿,令人陶醉。

  Next to the balcony is a waxberry tree. Every cold winter, other trees have become bald, but it will open a small pale yellow flowers. The flowers exude a refreshing fragrance. When the wind blows, my home immediately fills with a faint fragrance, which makes me intoxicated.

  蜡梅树的后面是一棵核桃树。这棵核桃树经过八年的酝酿,终于在今年春天第一次开花了,我们不知有多兴奋。那花儿真是与众不同,竟是淡绿色的,就像一串串小铃铛。过了几个月,到了夏末,核桃宝宝就该出生了。你瞧,它们三五成群地待在一起,个个穿着一件绿皮衣裳,在树枝上调皮地摇来摇去,好似神气的&人参果&。奶奶说,核桃就藏在里面呢,剥了外面的绿皮就是香喷喷的核桃了。好期待核桃丰收的那天呀!

  Behind the waxberry tree is a walnut tree. After eight years of brewing, the walnut tree finally blossomed for the first time this spring. We don't know how excited we are. That flower is really different. It is light green, just like a string of small bells. After a few months, by the end of summer, walnut baby should be born. You see, they stay together in groups of three or five, each dressed in a green leather dress, and they flirt around on the branch, like the "ginseng fruit" with high spirits. Grandma said that walnuts are hidden in it. Peeling the green skin on the outside is fragrant walnuts. I'm looking forward to the day of walnut harvest!

  核桃树的北面有一大片高大的台湾竹,远远望去,像是一块巨大的翡翠。它的叶子由很多片细长的小叶子组成,犹如一把大大的扇子。台湾竹四季常青,为小花园增添了无穷的生机。

  To the north of the walnut tree, there is a large area of tall Taiwan bamboo, which looks like a huge jade from afar. Its leaves are made up of many long and thin leaves, just like a big fan. Taiwan's bamboo is evergreen all the year round, adding endless vitality to the small garden.

  小花园的尽头是一棵大榕树。繁茂的枝叶和数也数不清的根须向我们展示著它那旺盛的生命力。当然,它也是鸟儿们的家。每当我在阳台上玩耍时,总会听到小鸟们在欢快地歌唱,它们一定是在感谢慈祥的榕树爷爷吧!

  At the end of the small garden is a big banyan tree. The luxuriant branches and countless roots show us its vigorous vitality. Of course, it is also the home of birds. When I play on the balcony, I always hear the birds singing happily. They must be thanking the kindly banyan Grandpa!

  鸟语花香,生机无限,这就是我家的小花园,一个让我忘掉烦恼的地方!

  This is my little garden, a place where I forget my troubles!

  点评

  Comment

  习作开头交代了小花园是&我&心中的乐园,紧接着便为读者一一介绍了小花园之所以成为&我&心中乐园的原因。蜡梅沁人心脾的清香,对核桃树开花结果的期待,充满无限生机的台湾竹,充当鸟儿家园的大榕树,是这一切使小花园变得&鸟语花香,充满生机&,谁不喜欢呢?

  At the beginning of the exercise, I explained that the small garden is the paradise in my heart. Then I introduced the reason why the small garden became the paradise in my heart. The refreshing fragrance of Chimonanthus, the expectation for the blossom and fruit of walnut trees, the Taiwan bamboo full of infinite vitality, and the banyan tree serving as the home of birds make the small garden "full of flowers and birds". Who doesn't like it?

 最新推荐
 热点推荐
CopyRight @ 2019  周记大全 323342.com  
微彩网-主页 四川十一选五-主页 北京彩票-主页 美狮彩票网-主页 竞彩258-主页 大豪门彩票-主页 金福彩票-主页 河南十一选5-主页